-
Shakti ! Sestre 1 263. epizoda! Virat spasi Hir, Karina stiže na fakultet!
Shakti – 12. 7. 2021. (1296. epizoda u Indiji) – Virat spasi Hir, Karina stiže na fakultet! Prevod: Maja 🙂 U Harakovoj kući, Mahi govori porodici da ju je Angel zvala i saopštila da će reći na fakultetu Hirinu rodnu istinu. Na fakultetu, onaj momak Guru spreči Hir da izađe iz učionice uhvativši njenu ruku. Ona se opire i pita ga kakav je to čovek, neka pusti njenu ruku. On je čvrsto drži i nastavlja svoje: “Hir, molim te, postani moja prijateljica”. Neka devojka sa strane napada Hir: “Pa kakva ti je to tvrdoglavost? Sve cure na fakultetu lude za njim. Ti si takva srećnica, on želi da se sprijatelji…
-
Marašli 26. epizoda! Marašli kraj serije!
Marašli 26. epizoda! Marašli kraj serije! Mehmet Indži, koji se ne može odvojiti od svog identiteta Marašli, beži iz bolnice. Dovodi Mahur u kuću u kojoj je rođen da joj objasni ko je on zapravo. On govori o svojoj majci, ocu, pa čak i svom bratu Ismailu. Mahur želi odvesti Mehmeta na grob njegovog brata Ismaila. Hoće li se Mehmet uspeti rešiti tereta svoje prošlosti posetom grobu svog brata? Izgubivši majku, Savaš svugde traži trgovca Hurdadžija. Hurdadži izrađuje plan za beg zajedno sa Kadirom. Savaš odlučuje ubiti Marašlija da bi se osvetio za Hurdadžija. Hoće li Savaš uspeti postići svoj cilj? Marašlı prima vest da će Hurdadži uskoro pobeći. Kakav…
-
Shakti! Sestre 1 262. epizoda! Guru ucenjuje Hir, Angel preti Mahi!
Shakti – 10. 7. 2021. (1295. epizoda u Indiji) – Guru ucenjuje Hir, Angel preti Mahi! Prevod: Maja 🙂 U policijskoj stanici, policajka daje telefon Angel. Angel se obraduje i razmišlja da je Dalđit obavio svoj posao, zahvalna mu je. Ona poziva Karinu i pita je zar ne želi da uništi Somiju. Ima način da to odradi, želi da krajnje ponizi i Somiju i njenu tzv. ćerku Hir. Karina se zlobno smeška i priseća se kako je odvela Somiju u svet kinara, kako ju je mučila itd. Potom se seti kako se Malika okrenula protiv nje i izbacila je iz zajednice zarad Somije i Hir. Karina upita Angel šta je…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 40. ep. – Plan od CT je uspješan, Ratan sumnja u Diyu!
[appbox googleplay ]Ratan je na konju. CT signalizira slugi i on zapali vatromet ispred konja koji se uplaši i zbaci Ratana. Ratanove grudi se zapale zbog parfema koji mu je Diya naprskala. Ratan doziva pomoc. CT skine svoj šal i prekrije ga. Zagrli ga. Kasnije, Diya pita Ratana zašto bi njega neko napao. Ratan veli da Yash istražuje. Yash dolazi i govori da su bile hemijske materije na odjeći. Nitya govori da je CT dala Ratanu odjeću. CT veli da je Diya pregledala. Inspektor donosi bočicu tečnog eksploziva i veli da je zadnji put Diya viđena kraj nje. Bhuvan optuži Diyu da je htjela ubiti Ratana. Ratan vikne da prestane.…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 39. ep. – CT kuje veliki plan protiv Diye!
CT i Nitya plešu sa plesačima dok Ratan i Diya sjede. Sakshi im se pridružuje. Diya isto pleše, pita se ko će je napasti danas. Priya se povuče sa strane i krene ubrizgati otrov u kokos. Sakshi dođe i zovne je. Priya im se pridruži u plesu na kratko, a onda opet krene. Ovaj put Yash dođe. Ona veli da je žena pa joj on ode po piće. Priya opet ubrizga injekciju kada je Diya upita šta radi. Priya je napeta. Yash donosi vodu i Priya je popije i sakrije špric. CT objašnjava Ratanu običaje. Diya mu naprska parfem. On je upita šta će biti ako ne uhvate napadača. Diya…
-
Shakti! Sestre 1 261. epizoda! Gurvinder i Parmit se udruže protiv Hir!
Shakti – 9. 7. 2021. (1294. epizoda u Indiji) – Gurvinder i Parmit se udruže protiv Hir! Prevod: Maja 🙂 Na fakultetu, Virat podseća Gurua kako ga je pretukao onog dana kad je zadirkivao Hir i predlaže mu da ostavi Hir na miru i da se sprijatelji s njim. Ovaj ga pita da li je poludeo, već ga je upozorio da se kloni njega i Hir. Virat odgovara da samo pokušava da bude drug. On se okrene ka Hir i pita je da li želi da se sprijatelji s njim. Guru ubeđuje Hir da nema potrebe da bude Viratova prijateljica pošto je sada deo njegovog društva. Hir im objašnjava da…
-
Pinjara Khubsurti Ka – 134. epizoda – Omkar stavi sindur Majuri!
Pinjara Khubsurti Ka – 134. epizoda – Omkar stavi sindur Majuri! Majura i njeni su zatvoreni u nekoj staroj fabrici. Akileš veli da su toliko verovali Nilu. Nil odgovori da je zadobio njihovo poverenje kad im je spasio ćerku. Majura mu prebacuje što ju je spasio samo da bi kasnije mogao da se osveti Omkaru. Neće dobiti ništa time. Nil odbrusi da će dobiti mir. Ona misli da on nije shvatio da baca nakit kako bi ostavila tragove za Omkara? Videće šta će mu njegovi ljudi uraditi. Život će mu biti gori od smrti. Omkar doživi nesreću automobilom jer su mu Nilovi banditi probušili gume. Nil kaže Majuri da se…
-
Pokucaj na moja vrata – 45. epizoda
Pokucaj na moja vrata – 45. epizoda Eda, Serkan i Kiraz su konačno na okupu zbog čega je Serkan veoma srećan. Eda mu kaže da će morati da napusti kuću ako ga jednom uhvati u laži. Sa druge strane, Serkan uslovi Edu da će ako on nju uhvati u laži, ostati u kući dva meseca umesto dva dana. Da ne bi morao da napusti kuću, on počne da istražuje ne bi li pronašao neku Edinu laž. Eda ne može da obuzda svoju želju da poljubi Serkana. Kiraz pita Edu da li voli Serkana. Serkanu se svidi ovo pitanje, smeška se. Serkan čuje Edin razgovor sa prijateljicom u kom ona priznaje…
-
Pinjara Khubsurti Ka – 133. epizoda – Nil otme Majuru i njene!
Pinjara Khubsurti Ka – 133. epizoda – Nil otme Majuru i njene! Majura se kaje što je pošla sa Omkarem i govori mu da je Nil rekao da nema braće ni sestara. Kundan je prosto pobegao. Omkar joj kaže da to nije tačno i kaže joj istinu – da on stoji iza svega toga. Mislio je da Kundan ima loše namere prema njoj i da je bacio oko na nju pa ga je oteo. Međutim, posle ga je pustio, shvativši da je pogrešio. Izvini joj se. Majura je u šoku. Kaže mu da će se udati za Nila i da je dosta bilo. Kasnije, Nil se namerno povredi i odglumi…
-
Shakti! Sestre 1 260. epizoda! Harman i Somija odu iz kuće!
Shakti – 8. 7. 2021. (1293. epizoda u Indiji) – Harman i Somija odu iz kuće! Prevod: Maja 🙂 U Viratovoj kući, Gurvinder sklapa ruke pred Sant Bakšom i govori mu: “Svekre, znam da je Dalđit u vašim očima zločinac. Ali on je moj muž, nemam nikog drugog osim njega. Saznala sam kod svoje porodice da je on u zatvoru, i moji su se jako uznemirili. Išla sam u zatvor da ga posetim, ali nismo se sreli. Svekre, molim Vas, on je Vaš sin. Oslobodite ga iz zatvora!” Sant Bakš odbija njene molbe: “Gurvinder, da li uopšte ti znaš zašto je Dalđit u zatvoru? Kad bi znala, ne bi sada…
