Simar (1738. ep.) 11.02.2017. – Saroj daje Anđeli ključeve kuće, Piyush tuguje za Vadahi!
Vikram dolazi na smetlište gde se nalaze razne bačene stare novine na gomili. Anđeli pita radnika: ,,Ti papiri su nam veoma važni. Molim Vas, dopustite nam da ih nađemo.” On/Radnik prihvata: ,,Okej, naravno.” Vikram i Anđeli traže papire svuda.Malo kasnije, Anđeli pronalazi papire i kaže: ,,Evo ih.” Vikram vidi te papire i kaže radosno: ,,Da, to smo tražili. Hvala ti puno, bez tebe ne bi nikada pronašli.” Anđeli gleda na sat i vidi da je još ostalo 20 minuta do 12 sati ( Anđeli namerava da do 12 časova uzme od Saroj ključeve kuće Agarwalovih, prim. prevod ). Anđeli kaže Vikramu: ,,Hajmo kući, svi nas čekaju i brinu se.” Anđeli daje pare radniku i zahvaljuje mu se. Ona i Vikram odlaze odatle. Oni se vraćaju kući i donose papire. Advokat ih uzima i odlazi odatle. Tao ji se puno zahvaljuje Anđeli. Saroj shvata da je ovo sve bilo Anđelino maslo. Vikram: ,,Bilo je veoma teško pronaći te papire, da nije bilo Anđeli tu…” Anđeli kaže: ,,U redu je. Meni ništa nije važnije od vas. Hvala Bogu pa nisu prodali ove papire. Stigli smo na vreme.” Tao ji kaže Saroj: ,,Evo rezultat tvoje bezbrižnosti.”
(Nastavak na sledećoj strani)
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Razgovarajte sa likovima iz serije Sasural Simar ka-Simar
Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:
Maya
Veliki pozdrav svima od vaše nove moderatorke i prevoditeljke Maye. Nadam se da ćete uživati u mojim prevodima. Verujem da ćemo se lepo družiti kao i što smo dosad.
6 Komentar(a)
Maya
Veliki pozdrav svima! Kao što vidite, postala sam moderatorka. Srećna sam zbog toga i nadam se da ćemo nastaviti našu saradnju kao i dosad. Ovo je prvi post koji sam izbacila. Nadam se da vam se svideo. Ako nađete neku grešku recite da to ispravim zaubuduće. Hvala na podršci, pozdrav! 🙂
Martina (EMDE)
Nek ti je sa srecom da nam sto vise serije prevodis bas mi je drago zbog tebe
tasa
Nek ti je sa srecom
Tempesta
Dobrodošla, Mayo! Želim ti da isprevodiš još puno epizoda i serija!
Sinderella
Čestitke. Neka ti je sa srećom!
tasa
Od smerne tihe i mirne Vadahi napravise zlocu,postala zloca i odmah moderno oblcenje sto je meni glupo.Skoro u svim serijama zloce uvek nose modernu odecu neke serije su izuzetci.Rosni i Piyus su mi dobra par,ali se ja ipak bojim da na kraju Rosni ne izvisi tj,kao sto se desava u Indiskim serijama Rosni ce da se povuce,Vahadii Piyus ce biti zajdeno.Ja ikreno navijam za Rosni i Piyusa.E bas mi je drago odose Saroj kljucevi.Imam osecaj da kad se Kusi vrati da ce se udruziti ili sa Saroji ili Vadahi.Iskreno bi mogli napraviti neko osvezenje u seriji neka dovedu Sandju ili tako nesto nekog pozitivnog lika za promenu.
Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!