-
Swaragini (221. ep.) 30.12.2015. – Durga Prasad je ubio Kavitu?!
Swaragini – Durga Prasad je ubio Kavitu?! Epizoda pocinje sa Swarom koja je sokirana cuvsi Kaveri.Govori da Durga Prasad ne moze ubiti nikoga.Kaveri veli da je to videla svojim ocima.Swara odbija da poveruje u to.Kaveri je pita da ide.Oni rade dramu na bini ali treba podrzati istinu u stvarnom zivotu. Swara je pita o toj devojci.Kaveri govori da je vristala videvsi je ubijenu.Prikazano je secanje gde Durga Prasad trci govoreci da je nije ubio.Kaveri nastavlja da ih je slikala pre nego sto je on pobegao.Swara je pita o njenoj vezi sa Ragini i Dadimaa. Kaveri:”Ragini izgleda nevino ali je dobar glumac.” Swara pita sta se onda desilo.Kaveri govori da se…
-
Swaragini (220. ep.) 29.12.2015. – Zena otkriva Swari Durga Prasadovu istinu!
Zena otkriva Swari Durga Prasadovu istinu! Epizoda pocinje sa Ragini koja pita Annupurnu da ode i obuce neku staru odecu jer ce je kazniti.Dace joj kaznu koju njen muz voli. Njeno lice ce biti obojano u crno danas.Pita Dadimaa da pomogne Annupurni da se spremi.Dadimaa pita Annupurnu da dodje.Sujata je upozori.Annupurna pita Sujatu da pusti.Uttara dolazi tu.Ragini pita Annupurnu da li zeli da ona uvredi Uttaru.Annupurna govori da ide.Sujata govori da nije ispravno postupila. Laksh pije vino i sedi negde.Sanskaar dolazi i uzima flasu vina od njega.Laksh kaze da zeli da zaboravi da svi trpe uvrede od Ragini zbog njega.Sanskaar ga pita da misli o Annupurni i zagrli ga. Ragini…
-
Swaragini (218. ep.) 25.12.2015. – Durga Prasad odbija da ode iz kuce!
Durga Prasad odbija da ode iz kuce! Prevod:Kristina.Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Ragini koja traži od Sujate i Uttare da pociste kucu. Annapurna dolazi i govori Ragini da je Sujata njena strina i da ona nece raditi taj posao. Dadimaa se umeša. Annapurna doda da je dužnost monaha da poducava dobre stvari deci. Ragini joj govori da ne može tako da razgovara sa njenom Dadimaa. Uttara doda da ona ne može tako da razgovara sa njenom Badi maa. Ragini joj kaže da je ona vlasnik kuce i da može šta hoce. Annapurna govori da su je dovoljno tolerisali. Ragini kaže da se oseca ponosno na svoje bogatstvo. Ona krivi Annapurnu…
-
Swaragini (211. ep.) 16.12.2015. – Durga Prasad potpisuje papire!
Swaragini – Durga Prasad potpisuje papire! Prevod:Kristina.Hvala. 😀 Epizoda pocinje kako Ragini ne potpisuje papire i govori da je pisalo da im vraca svu imovinu. Dadimaa joj govori da su hteli da je izdaju. Ragini pita Swaru gde su pravi papiri i traži od nje da joj ih vrati. Swara negira da su papiri kod nje. Ragini preti Durga Prasadu da ako ne vrate papire ona ce dovršiti pricu koja je ostala nedovršena. Dadimaa traži od sluge da dovede igracicu. Durga Prasad traži od Sware da im da papire. Dadimaa traži od sluge da dovede plesacicu i ucenjuje Durga Prasada. On govori Swari da donese papire. Sujata kaže Annapurni zašto…
-
Swaragini (206. ep.) 10.12.2015. – Durga Prasad pristaje na Dadimaa-ine uslove!
Durga Prasad pristaje na Dadimaa-ine uslove! Epizoda pocinje sa Swarom koja kaze Durga Prasadu da ce se Laksh vratiti zbog Annupurne i obecava mu da ce ga dovesti. Sanskaar dolazi da se vidi sa Lakshem u policijsku stanicu i kaze da je Annupurna imala srcani napad.Laksh se kaje zbog svojih gresaka.Sanskaar se nada da ce vratiti svog brata nazad. Swara dolazi do Dadimaa i pita je da kaze Ragini da povuce prijavu.Dadimaa ne zeli.Ona dolazi do Ragini i kaze da je Annupurnino stanje kriticno.Pita je da dodje i povuce prijavu.Ragini odbija i kaze da je dala obecanje Dadimaa.Swara kaze da Dadimaa to ne moze uraditi.Dadimaa kaze da ce uraditi to…
-
Swaragini (180. ep.) 05.11.2015. – Annupurna i Durga Prasad ugledaju Swarine i Laksheve slike!
Annupurna i Durga Prasad ugledaju Swarine i Laksheve slike! Annupurna je sokirana i pita slugu o tome.On kaze da ne zna ko je to poslao.Annupurna odlazi do Durga Prasada i govori da moraju da pricaju.On odlazi sa njom.Ragini ih pita gde idu.Annupurna veli da se vracaju za 2 minuta.Ragini kaze da je danas njen prvi post i da ce sunce izaci za par minuta.Annupurna govori da ce se brzo vratiti.Ragini misli kako ce im trebati vise od 2 minuta kada vide slike. Durga Prasad vidi slike i pita ko je doneo to.Annupurna kaze da je Laksh izasao sa Ragini i mislila je da on ne zeli da provodi vreme sa…
-
Swaragini (118. ep.) 12.08.2015. – Durga Prasad dopusta Sanskaaru da ostane u kuci!
Durga Prasad dopusta Sanskaaru da ostane u kuci! Durga Prasad kaze Swari da joj nece oprostiti i da prihvata Ragini kao Lakshevu zenu.On blagoslovi Ragini i nazove je Ragini Laksh Maheashwari.Pita ih da odu odatle.Sanskaar mu kaze da je zeleo da se osveti ali sada je shvatio svoje greske i kaje se.Pita ga zar vec nije oprostio Lakshu.Pareenita pita Durga Prasada da oprosti Sanskaaru.Ram takodje to govori,doda kako se Sanskaar kaje.Veli da mu ucini uslugu.Durga Prasad kaze da ne moze oprostiti Sanskaaru.Veli da nema oprostaj za njega ali zbog njega(Rama) moze dopustiti da on zivi u toj kuci.Pita Sanskaara da ne zauzima Swarinu stranu ponovo.Swara ga pita da prati Durga…
-
Swaragini (94. ep.) 09.07.2015. – Durga Prasad dolazi da ugovori Swarinu i Lakshevu veridbu!
Durga Prasad dolazi da ugovori Swarinu i Lakshevu veridbu! Ragini kaze Swari da ju je mozda neko video u pijanom stanju i pozvao ih.Laksh kaze da trebaju ici kuci. Swara je u svojoj sobi,priseca se kako se srela sa prijateljima.Onda kako je otisla u kupatilo.Napeta je.Odlazi do Dide i pita se sta joj se desava.Kaze da ona nije sa njom,inace bi joj sve mogla reci.Pita se sta joj se desilo kada je otisla u kupatilo.Priseti se kako je pila vodu pre nego sto je otisla u kupatilo.Prikazano je secanje u kome joj Sanskaar obucen kao konobar ponudi vodu sa drogom.Swara odlucuje da sama otkrije istinu i uzima Didin blagoslov.Misli da…
