-
Naagin 3 – 31. ep. – Bela ubije Shahnawaza!
Bela ubije Shahnawaza! Mahir upozori Shahanawaza/Shaana da se drži podalje od Bele jer je ona njegova žena. Shahanawaz kaže da za 3 meseca nisu konzumirali brak, Bela će se udati za njega. Mahir pretuče Shahanawaza, Bela viče da ne udara njenog muža. Mahir je podseti na njihov brak, njihove brige jedno za drugo, njihove romanse… Shahanawaz ga udari i kaže da Bela sad njega voli i udaće se za njega. Mahir ga pretuče vičući da je Bela njegova žena. Bela viče da ne udara njenog muža. Shahanawaz naredi svojim ljudima da uhvate Mahira, doda da Mahir neće poslušati tako lako, neka ga odvedu. Bela stane i kaže kako može da…
-
Naagin 3 – 30. ep. – Shahnawaz hipnotiše Belu, Mahir i Vish ih pronađu!
Shahnawaz hipnotiše Belu, Mahir i Vish ih pronađu! Mahir nastavlja da traži Belu kod kuće. Vish se pretvori u zmiju i iskrade se iz kuće iza Mahira. Ona stoji na vratima i razmišlja da mora nekako da spasi Belu. Mahir je vidi i pita je šta radi tu. Vish kaže da ju je Shaan odveo. Shaan/Shahnawaz stiže ispred svoje pećine i kaže da su stigli do svoje sudbine. Sumitra, Paulo, Anu, Kuhu srećno plešu. Shahnawaz kaže Beli da izađe držeći ga za ruku, to je jedini način da izađe iz tog palanquin-a. Bela izađe držeći ga za ruku, razmišlja da će da pobegne. Shahnawaz kaže da će njihovo venčanje uskoro…
-
Naagin 3 – 29. ep. – Shahnawaz kidnapuje Belu da bi je oženio!
Shahnawaz kidnapuje Belu da bi je oženio! Mahirov i Belin romantični sastanak se nastavlja. Mahir oživi trenutke iz kolibe u njihovoj sobi. Upali veštačku vatru. Bela uzbuđeno pita da li mogu da zagreju ruke na tome. On sedne naspram nje i oboje zagreju ruke na veštačkoj vatri. Ona pita za razlog za taj romantični sastanak. On joj čestita, danas im je 3 meseca od venčanja. On joj se približi i kaže da želi nešto da joj kaže. Postane romantičan kad Beli zazvoni telefon. Mahir ga ugasi i kaže da sad neće zvoniti. Bela izađe i ugleda 3 primitivno obučene žene kako izlaze, a prati ih muškarac. Ona krene da ih…
-
Naagin 3 – 28. ep. – Shaan je zapravo Shahnawaz i on je “šarmer-zmija”!
Shaan je zapravo Shahnawaz i on je “šarmer-zmija”! Bela spasi Anu. Porodica je dovede kući. Andy kaže Mittalu da je Anu na bezbednom. Boltu komentariše kako se Anu spasila smrti, to je čudo. Vish besno pogleda Belu i odlazi dajući joj znak i rekavši Shaanu da će se vratiti nakon telefonskog razgovora. Ona ode u palatu. Bela je prati. Ona pita Belu zašto je spasila Anu i postala spasilac. Bela kaže da neće ubijati nevine, već samo krivce. Vish nastavi rekavši da je Anu pokušala da je razotkrije uz pomoć doktora, a ona ju je spasila. Nikad se neće osvetiti, zaboravila je Vikranta u Mahirovoj ljubavi. Bela joj viče da…
-
Naagin 3 – 27. ep. – Anu ucenjuje Shana da je oženi!
Anu ucenjuje Shana da je oženi! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Mahir vozi ka hotelu sa Shanom na suvozačevom mestu i kaže da ne zna gde je Bela, rekla je da će ga sačekati kod kola. Ovaj ga teši da ne brine – sigurno je već u hotelu. Mahir greškom udari kolima svog drugara s koledža, a onda ustane i dotrči do njega pitajući ga kako je. Drugar, Kaiz, potvrdi i ustane. Mahir ga pita zašto luta tamnim ulicama noću. Kaiz priča fizolofski i otkriva da je slomljenog srca, ali neće da zaboravi svoju bivšu. Mahir mu predstavi Shana i upozna ih. Shan kaže da Kaiz zaista izgleda kao lik slomljenog…
-
Naagin 3 – 26. ep. – Bela ubije Daksha i Adi preživi, Mahir je poljubi!
Bela ubije Daksha i Adi preživi, Mahir je poljubi! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Bela prati maskiranog muškarca i ugleda na nebu vešticu kako leti. Veštica leti iznad nje i posmatra je. Bela joj kaže da je Adi njen neprijatelj i ona (veštica) ga ne sme ubiti, on mora umreti samo zbog nje (Bele). Kaže veštici da pogleda šta piše na zidu. Veštica pođe mračnom ulicom, naiđe na svetiljku i to eksplodira. Noć je i jako je tiho napolju… Muškarac/Adi trči i beži od Bele. Bela se smeje i razmišlja: ,,Šta ćeš? Misliš da možeš pobeći od mene? Mogu da dođem do tebe odmah!” Ona se pretvori u zmiju i odgmiže.…
-
Naagin 3 – 25. ep. – Shaan zaprosi Anu?!
Shaan zaprosi Anu?! Anuin dečko Shaan uđe. Svi ga oduševljeno gledaju. Anu predstavi Shaana kao svog dečka i njihovog novog investitora, upoznali su se u avionu. Andy se predstavi, kao i Polo i Mahir. Polo kaže da Shaan izgleda kao Punjabi. Shaan kaže da je rođen i odrastao u Punjabu, ali se skoro preselio u Kanadu zbog posla. Andy kaže da je rekao da je Shaan Punjabi i doda da će im se (Shaan) pridružiti na “haveli” zabavi. Mahir kaže da će im biti lepo sa Shaanom. Shaan kaže da je i on uzbuđen zbog zabave. Svi se spremaju za put. Bultu predloži Mahiru da organizuje zabavu u palati i…
-
Naagin 3 – 24. ep. – Bela spasi Mahira i ne želi razvod, Vikrant je živ!
Bela spasi Mahira i ne želi razvod, Vikrant je živ! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Bela ulazi u kupatilo. Vish se pojavi tu kroz ogledalo obučena kao ona (Bela). Bela se iznenadi i pita je da li ih je pratila. Vish kaže da je ona došla da ubije Mahira pošto Bela nije htela. Morala je da dođe tu da sredi ovo umesto nje. Bela se naljuti i upozori je da se ne usudi da takne Mahira. Vish odbija da je sluša, izvadi lisice i zaveže joj ruku za ručnik za peškir. Bela je zapanjena i vikne njeno ime besno. Vish se nasmeje, pretvori se u nju i izađe iz kupatila. Odlučna…
-
Naagin 3 – 23. ep. – Mahir je živ, Vish namerava da ga ubije!
Naagin 3 – 23. ep. – Mahir je živ, Vish namerava da ga ubije! Prevod: Maya. Bela ulazi u kuću i čuje neke ljude kako komentarišu da ne znaju zašto Bog uvek kažnjava i ubija dobre ljude samo. Bela se zabrine, hoda tužno i seća se kako je otrovala Mahira i trenutaka sa njim. Ona ubeđuje samu sebe da se ne oseća loše i da se seti zašto je došla u ovu kuću uopšte – zbog osvete samo. ACP Inspektor se vraća svojoj kući i pita svoju majku šta hoće da hoće da jede. Okrene se i iznenadi kada vidi tu Vish kako mu hrani majku. Vish se nasmeje i…
-
Naagin 3 – 22. ep. – Bela pronalazi naagmani!
Bela pronalazi naagmani! Bela razmišlja o rečima svoje mame i razmišlja kako je Mahirovo poglavlje gotovo, neka ne misli o tome, neka misli o traženju Naagmani-ja. Zatvori oči i ugleda gde je Naagmani. Siđe niz stepenice i pogleda vazu. Ona ugleda istu kuću i pita se kako je Naagmani dospeo tu. ACP dođe i pozdravi je. Bela kaže da ima nekog važnog posla. ACP kaže da i on ima važnog posla, zato je i došao. Bela se seti reči Naag gurua i pogleda pomračenje meseca. ACP kaže da izgleda da je zanima astronomija.Vish razmišlja da upozori Belu na ACP-a. Dolaze policajci. Vish se pretvori u zmiju i sakrije se. Čuje…
