-
Pandora (90. epizoda) – “Manipulacija”
Pandora (90. epizoda) – “Manipulacija” Autor: Mahpeyker Kosem Sultan. Napomena: Prica je izmisljena tj. plod je autorkine maste. Sledećeg dana.Pandora i Prem su sali za sastanke .Pandora pokušava urazumiti Prema po pitanju Lavanje. Pandora : Preme ,ja znam da je tebi lepo sa Lavanjom. Prem : Jeste,zanimljiva je i zabavna. Pandora : To je njena lažna slika. Prem : Meni se to dopada! Pandora : To što si ti bolestan… Prem : Nisam bolestan! Pandora : (šokirano) Molim!? Prem : To sam smislio da bih zadržao Lavanju,volim manipulisati manipulatorima. Pandora : Da bi je zadržao? Prem : Osetio sam da se odaljava od mene.A šta drugo iskoristiti da zadržiš Lavanju…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (232. ep.) 13.06.2016. – Skok od nekoliko godina!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani – Skok od nekoliko godina! Posle skoka u seriji,odrasla Rani je prikazana kako trči da stigne na autobus. Napokon uspijeva da stigne autobus i osjeti olakšanje,a onda ljutito pogleda putnika. Sjedne na sjedište,putnik sjedne kraj nje i uznemirava je. Rani mu odgovori,on ode i sjedne na drugo mjesto. A Rani gleda kroz prozor,pomisli kako će krši obećanje dato Raj Mati da neće ići u Amirkot,sjećanje: Raj Mata grdi slugu,Rani zove Hemu,slugu po imenu. Hema grdi Rani što je zove imenom,Raj Mata grdi nju jer se loše ponaša prema Rani. Traži sok,Rani pomogne Raj Mati da sjedne te insitira da popije sok. Raj Mata upita…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (227. ep.) 06.06.2016. – Bari Rani Maa ima novi plan da razdvoji Raju i Rani!
BRM ima novi plan da razdvoji Raju i Rani! Raj Mata i Lakhan dolaze u palatu. Jeewan govori Kaalu da želi da bude ‘samosa (To je inače vrsta jela,malo nelogično u ovom kontekstu,ali samo sam to objašnjenje pronašla) kada odraste. Kaal ga grdi. Rajeshwari brani Jeewana nazivajući to greškom učitelja. Jeewan šapće Raji da će ovaj put njegova Rani otići ošamarivši ga,zadirkuje Raju. Raja ga udari,bore se. Kaal vikne da prestanu. Rajeshwari ode da spasi Jeewana i miluje ga. Jeewan joj namigne,ona se žali kako Raja stalno zadirkuje Jeewana. Jednog dana bi mu mogao oduzeti život,Kaal je ućutkuje,potom upozori Raju da to ne radi Jeewanu. Bari Rani Maa dolazi pričajući…
-
Simar – 18.04.2014. – Roli šamara čoveka koji je zadužen za lepljenje plakata!
Simar – 18.04.2014. – Roli šamara čoveka koji je zadužen za lepljenje plakata! U toku je kitty zabava. Simar i Roli posmatraju sve iza zavese. Kuši kaže Vermi da ju je Mano izdala/izneverila, zato je zabava morala da se održi kod nje, sav teret je na njoj (Vermi). Verma joj kaze da ne brine, komšije pomažu jedni drugima. Ona (Verma) razmišlja kako ona (Verma) ima najviše koristi od toga, jer novac pripada onome ko održava zabavu. Mano komentariše kako se ovde priča samo o hrani i modi, ništa vredno ne pričaju. Roli joj kaže da se opusti, one (Roli i Simar) posmatraju Kuši. Kuši meša nešto u piće i planira…
-
Simar – 17.04.2014. – Staramajka saznaje da Mano učestvuje na zabavi!
Jhanvi se seti kako je Bhagti sprečila Anuraga da popije čaj i kako ga je masirala. Dolazi Bhagti, pita je može li ući. Jhanvi klimne glavom i jedva se nasmeši. Bhagti sedne do nje, kaže joj da zna da je ljuta jer je masirala Anuraga, ali nije htela da je povredi time. Jhnavi joj odgovori da nije to u pitanju, nego ne zna mnogo toga o Anuragu. Anurag je ušao u sobu u čuo to: “Naučićeš kako vreme prolazi. Upoznavaćeš me sve više i više.” Bhagti kaže Jhanvi da će joj pomoći u svemu. Jutro je. Staramajka, Mano, Sudžata i Simar piju kafu/čaj. Staramajka komentariše da su Prem i Sid…
-
Simar – 16.04.2014. – Khushi šalje Vermi poruku sa telefona Mausi!
Simar – 16.04.2014. – Khushi šalje Vermi poruku sa telefona Mausi! Roli pita mausi ji da se raspita za gospođu Chadda. Svi su zauzeti ručkom, i kažu kako je ukusan. Ona ide do gospođe Gill i kaže gospođa Chadda je bila tako dobra. Ti sigurno znaš zašto je ona otišla. Ona kaže ne, ne znam ništa. Ona pita gospođu Singh ona kaže ne, ne znam zašto je otišla. Khushi se pita zašto je ona zainteresirana za gospođu Chadda. Mausi ji pokušava laskati svima. Ona pita drugu gospođu za nju. Simar kaže razgovaraj o njoj pred Khushi. Mausi ji pita Kinjel šta se događa. Ona kaže ti si zaista prosvijetlila kitty…
-
Simar – 15.04.2014. – Mausi ji postaje deo Kitty skupa!
Prevod: čitateljka Lejla Prvi dio Bua ji, Anurag i Shanti su za stolom. Bua ji kaže mislim da će me ova bol ubiti. Anurag se smije. Donose joj doručak. Ona pita Jhanvi kakva je ovo vrsta doručka. Anurag-u se dopada indijski doručak. Jahnvi kaže Bua ji napravit ću paratu za tebe. Anurag i Shanti su zadovoljni. Bhagti dolazi i kaže oni su spremni. Stavlja poslužavnik s hranom pred Bua ji. Ona se obraduje. Jede i kaže ovo je tako ukusno. Bhagti servira svima. Jhanvi se to ne sviđa. Drugi dio Mausi ji se pita i brine hoće li joj Verma dozvoliti ili ne, da bude deo Kitty skupa. Pogleda u…
-
Simar – 14.04.2014. – Khushi planira da kupi sve kuće iz komšiluka za nekoga!
Simar – 14.04.2014. – Khushi planira da kupi sve kuće iz komšiluka za nekoga! Roli i Simar su u kuhinji. One su se prerušile u kuhare. Khushi dolazi tamo i traži da rade. One ne odgovore ništa. Khushi kaže zašto ste obje tihe? Recite mi koliko ste posla odradile? Ja ću se žaliti na vas. Khushi ide napolje, i dame počinju s igrom. Khushi dobija poziv, i odlazi van da odgovori. Roli i Simar se pitaju od koga bi mogao biti poziv. One je prate. One čuju kako ona kaže da se posao bliži kraju. Iznenada Simar-in telefon zazvoni. Khushi čuje i kaže to je od Simar telefon. To znači…
-
Simar – 12.04.2014. – Roli i Simar prerušene na žurci!
Prevod: čitateljka Lejla Prvi dio Simar i Roli dolaze do tetka Verme gdje će biti zabava. One žele biti dio Kitty žurke. Tetka Verma kaže ne smemo vas pustiti. Samo ako Mata ji dođe ovdje i pristane na našu ideju onda ćemo pustiti Bharadwaj-eve da nam se pridruže. Simar i Roli odlaze razočarane. Tetka Verma tetka kaže dame, hajde da odlučimo ko će biti glavni za Kitty žurku. Drugi dio Khushi ismeva Roli i Simar što ne idu na Kitty žurku. Ona kaže jadne dame, htjele su se prudružiti Kitty žurki ali Verma je uradila što sam htjela. Treći dio Pripreme za Kitty žurku su u toku. Dva konobara…
-
Simar – 11.04.2014. – Bua preti da će se ubiti ako se Janvi vrati!
Simar – 11.04.2014. – Bua preti da će se ubiti ako se Janvi vrati! Jahnvi kaže Simar i Roli da nikome ne trebaju govoriti ništa. Karuna kaže Khsuhi ne brini, ja sam stobom. Roli ih sluša. Svi sjede u salonu s Jhanvi. Mata ji kaže hvala Bogu Bua ji je prihvatila Jhanvi. Ona će tamo živjeti sretno. Karuna kaže Mata ji Khushi žele ići na Kitty žurku. Ja nisam rekla da, ali mislim da to nije problem. To je dobro za nju. Mata ji kaže pitala sam sve članove porodice da ne idu, ali pustit ću je zbog toga što pitala sam svoju porodicu da ne idu, a ona nije…
