-
Shakti ( 108. ep. ),20.10.2016., Somija i Harman razgovaraju preko telefona!
Somija i Harman razgovaraju preko telefona! Prevod čitateljka Anabela. Hvala. .) Epizoda pocinje sa Somijom koja pita Kaustuba zasto je iza njega. Kaustub je pita da ga saslusa, neka se ne brine i samo neka razume da je ovo njena poslednja noc ovde. Harman ga je poslao da je odvede. Somija je zbunjena. Karina dodje i pita ih sta razgovaraju. Kaustub veli da ju je pitao da li zna da igra/plese? Karina je pita da ode i igra. Kaustub igra poput Kinnara. Somija je ponovo zbunjena. Surbi dodje kod Nimmi i kaze joj da je njena molitva urodila plodom, Somija ce do jutra da bude sa njima. Mahinder je cuje,…
-
Shakti ( 107. ep. ),19.10.2016.,Čovek se pretvara u kinara i odlazi po Somiju!
Čovek se pretvara u kinara i odlazi po Somiju! Prevod čitateljka Anabela.Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Karinom koja pita Somiju da joj spakuje odeću, kaže da svi kinnari dolaze u hram sa različitih mesta. Somija ne želi da ide, pita njih da odu u hram. Karina govori da i ona mora da ide. Rani veli Somiji da mora da ide iz ovog grada i zemlje. Otićiće u svet kakav nije zamišljala ni u snovima. Surbi i Harman pričaju sa muškarcem, treba im osoba koja bi išla u hram. Muškarac kaže da im jedna osoba može pomoći, zove se Kaustub. Taj tip ima samo jednu slabost, a to je novac. Harman…
