Bhaiya ji reši da stavi Imli za naslednika! Imli pita Čakor da ide. Čakor ode i onesvesti se. Surađ trči da je zadrži. Ranviđaj je zadrži. Surađ je gleda u njegovom naručju i šokiran je. Ranviđaj je odvodi. Surađ gleda i plače. Pita Imli kako je mogla da dozvoli da se to desi. Čakor plače i misli o Imlinim rečima. Surađ veli da je sve gotovo, Čakor je napravila novi život. Treba da slomi sve veze i nadu. Sutra se vraćaju kući, Čakorina i Surađeva priča je gotova sada. Čakor ga zaustavi i okrene se. Surađ se takođe okrene. Čakor se priseti njihove ljubavi. Ranviđaj je teši, neka sada započne…