Sestre - Shakti
-
Shakti 17.03.2017.,( 213. epizoda ), Somija priznaje seljanima da je Surbhi Harmanova žena!
Shakti 17.03.2017.,( 213. epizoda ), Somija priznaje seljanima da je Surbhi Harmanova žena! Epizoda počinje sa Kareenom koja se vraća kući, ona upita Rani i Raveenu zašto su još uvek u njenoj kući. Rani govori da ne idu nigde, ona (Kareena) jeste Guru Maa, ali nije viša od društva kinnara. Kareena pomisli da joj je potrebna podrška kinnara, složi se da ostanu u kući, ali ih pita da same sebi spremaju hranu. Surbhi se priseća da joj je Preeto rekla da je Soumya postala njena rivalka, i kako ju je spasila (tj. Preeto se pretvarala da je spašava). Shanno donosi čaj od đumbira Surbhi, kaže da ne bi trebala ovo…
-
Shakti 16.03.2017. ( 212. epizoda ), Preeto huška Surbi protiv Soumye! Surbi priča nepristojno sa Soumyom!
Shakti 16.03.2017. ( 212. epizoda ), Preeto huška Surbi protiv Soumye! Surbi priča nepristojno sa Soumyom! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Preeto koja govori Kareeni da će Soumya doći kod nje svojevoljno. Kareena joj kaže da je ona veoma pametna, pola posla je uradila ona, i drugu polovinu će uraditi Surbi. Ona daje novac kao po dogovoru. Kareena kaže da su oslobodili Surbi, ali su oduzeli njenu sestru od nje. Sada će Soumya dobrovoljno doći kod njih. U restoranu, Surbi pita Preeto kako je ona došla tu. Preeto je pita da brzo pojede hranu pa da se vrate nazad kući. Ona kaže da će Harman i Soumya biti…
-
Shakti 15.03.2017.,( 211. epizoda ), Preeto spašava Surbhi!
Shakti 15.03.2017.,( 211. epizoda ), Preeto spašava Surbhi! Somija proverava kupatilo i každe da Surbhi nije tu.Harman je takodje napet.Preeto je ljuta i pita gde je Surbhi ako je došla sa njih dvoje.Somija kaže da je došla sa njima i bila u toj sobi.Preeto joj kaže da prestane sa tim, da je dosta i da ide iz njihovih života.Preeto je hvata za kosu i izbacuje iz hotelske sube.Harman kaže.“Preeto!“ Karena kaže kinnarima da pokažu Somijino lice.Oni joj otkrivaju lice.Kareena viče na njih, kaže da su trebali da uzmu Somiju, a ne Surbhi.Preeto tuče Somiju i želi da je izbaci iz hotela.Pita je zar nije mogla da podnese sreću svoje sestre…
-
Shakti 14.03.2017.,( 210. epizoda ), Kinnari greškom kindapuju Surbhi!
Shakti 14.03.2017.,( 210. epizoda ), Kinnari greškom kindapuju Surbhi! Epizoda počinje kako Harman kaže da treba još da ostanu I naprave još lepih uspomena.Somija kaže da je mnogo boli glava.Kinnari i Arora planiraju da kindapuju Somiju i Surbhi.Nani zove Somiju i Surbhi ali se one ne javljaju.Ona razmišlja da ako Preeto sazna za Somiju sve će biti uništeno.Raavi plače dok se priseća da je Kishan Lal doneo pozivnicu za venčanje.Ona razmišlja i o svojoj trudnoći.Pita se šta da kaže i kome.Čintu dolazi i kaže da se on oseća loše kad god ona plače.On kaže da ih je tata ostavio i otišao i da je zbog toga tužan. Raavi mu briše…
-
Shakti 13.03.2017.,( 209. epizoda),Karina izbode Saju, ona umire! Holi je!
Shakti 13.03.2017.,( 209. epizoda),Karina izbode Saju, ona umire! Holi je! Prevod :Anabela. Hvala!:) Karina govori Saji da je znala da ce doci kada sumnja u njenom srcu bude porasla, pita je zasto toliko voli Somiju. Saja govori da je ona (Karina) odavno otisla izvan humanosti, ljubavi i veza. Karina kaze da se misli da nekoga posalje daleko sa ovog sveta. Saja je pita da li je uradila nesto Somiji. Karina govori da ce Somija ziveti sa njima. Saja govori da ona nista ne moze Somiji, dok god je ona (Saja) ziva. Karina govori da ce ispuniti njenu zelju, i par puta je probode. Saja vrisne u bolovima i priseca se…
-
Shakti 10.03.2017.,( 208. epizoda ),Saya je opkoljena kinnarima!
Shakti 10.03.2017.,( 208. epizoda ),Saya je opkoljena kinnarima! Prevod:Anabela.Hvala!:) Prito se misli da mora da se raspita, sazna o Harmanu. Pita Varuna ima li uređaj na kom može obaviti video poziv. Varun potvrdi, može da nazove i sa njenog telefona. Harman je sa Somijom, govori da kada je ona sa njim, njemu nikada nije dosadno. Somija govori da su u problemu, predoseća nešto loše. Harmana nazove Prito, Somija ga pita da se javi. Harman kaže da ne može, video poziv je, dobro on nju (Prito) poznaje, želi da vidi Surbi. Pita je da tiho legne da spava, pripomogne joj da legne i pokrije je ćebetom. Somija kaže da trebaju pozvati…
-
Shakti 09.03.2017.,( 207. epizoda ) ,Raavi je trudna!
Shakti 09.03.2017.,( 207. epizoda ) ,Raavi je trudna! Prevod:Anabela.Hvala!:) Karina uhvati Somiju za ruke i pita je da tiho pođe sa njom. Saja dođe tamo, uhvati Karinu za ruku. Ljutito je pogleda i upita zašto joj se nije javila na telefon. Kaže Somiji da je nesreća laž, njen muž Harman nije povređen, doći će uskoro. Skloni Karininu ruku sa Somijine, pita je da pođe tiho. Zatim se obrati Somiji, govori joj da ode u sobu, izdešavalo se već dosta drame. Somija se složi. Arora svom sinu kaže da je ovde nešto počelo da se dešava, ali prestalo je. Pomisli da pita Manindera u čemu je stvar. Saja povede Karinu sa…
-
Shakti 08.03.2017.,( 206. epizoda ),Karina želi da odvede Somiju!
Shakti 08.03.2017.,( 206. epizoda ),Karina želi da odvede Somiju! Prevod Anabela. Hvala. 🙂 Epizoda počinje kako Karina i njena grupa kinnara vide Somiju. Karina je uverena da će kidnapovati Somiju odatle, a da Harman neće moći ništa da uradi. Doda da moraju da naprave plan. Saja je tu, čuje ih. Ona skine veo i obrati joj se rečima da ne može dodirnuti njenu ćerku. Biće uz nju kao njeni refleksu, ne zvala se ona Malika ako njoj (Karini) ne odseče krila (zle namere). Somija pita Surbi da joj da ključeve, inače će da ode da stoji ispred hotela. Surbi se složi i da joj ključeve. Harman je uznemiren zbog nje.…
-
Shakti 07.03.2017.,( 205. epizoda),Somija shvati da stoji izmedju Harmana i Surbhi!
Shakti 07.03.2017.,( 205. epizoda),Somija shvati da stoji izmedju Harmana i Surbhi! Epizoda počinje kako Surbhi pita Harmana da donese kokosovu vodu.Dokle Harman naručuje kokosovu vodu neki kinnari vide Somiju i idu ka njoj.Somija ih vidi i napeta je.Saya dolazi tu držeći igračku i upozorava Somiju.Somija se seća Saye iz detinjstva i napeta je.Harman je pita da li je u redu.Surbhi mu kaže da je Saya u detinjstvu pratila Somiju i da je ona zato zabrinuta.Saya zaustavlja kinnare da ne uhvate Somiju.Somija,Harman i Surbhi odlaze.Kinnare razmišljaju da ih je sigurno videla. Mahinder kaže Bebe da ne može sedeti sklopljenih ruku.Bebe mu kaže da Malika prati Nimmin put i poput nje štiti…
-
Shakti 06.03.2017.,( 204. epizoda),Mahinder sazna da je Somija sa Surbhi i Harmanom na medenom mesecu!
Shakti 06.03.2017.,( 204. epizoda),Mahinder sazna da je Somija sa Surbhi i Harmanom na medenom mesecu! Prevod:Anabela.Hvala!:) Epizoda počinje sa Guru Maa Mumbajskih kinnara, kaže im da uzmu Somijinu fotografiju i uhvate je kako god. Doda da Somija ne sme biti slobodna. Karina osvetnički gleda. Somija i Harman su u bašti, Surbi ih gleda i smeši se. Prito preko telefona pita Surbi kako je Harman. Ona odgovori da je u bazenu. Prito pita da li je pio. Surbi joj kaže da će je nazvati kasnije i prekine poziv. Ugleda Harmana i Somiju i obraduje se. Harman pita Somiju da oseti pravu kišu, neka živi svoj san i uživa u njemu. Ona…





























