Sestre - Shakti
-
Shakti (104. ep.) 14.10.2016. – Preeto traži da Surbhi mijenja Soumyu na molitvi, Maninder odbija!
Preeto traži da Surbhi mijenja Soumyu, Maninder odbija! Harman hoda ulicom i misli o tome da pronađe Soumy prije kraja Navratrija, inače ona ne može više nikada da se vrati majci. Tužan je. Salman Khan dolazi i stavi ruku na njegovo rame. Pita ga u čemu je problem. Harman mu govori da mu je žena nestala i da je pokušava naći, ali bezuspješno. Salman mu daje snage i izreklamira “Big Boss/ Veliki brat”. Doda da će ovog puta publika iz svih dijelova svijeta učestvovati jer su čuli njegov glas. Harman veli da ga Soumya nije čula. Salman ga uvjerava da će Soumya čuti zvuk njegovog srca i vratiće se. Pita…
-
Shakti ( 103. ep. ),13.10.2016.,Harman odlazi sam kod Kalsi!
Harman odlazi sam kod Kalsi! Prevod čitateljka Anabela. Hvala!:) Epizoda pocinje sa Nimmi koja pita dame zasto pitaju o Somiji, danas je Kalsin dan. Neka zena kaze da su samo mislile da Somija ima neki problem. Harman dodje i govori da nema problema, sve je u redu. On da poklone Kalsi i veli da joj ih je poslala Somija. Doda da je Somija poslala i pismo za nju. Kalsi pita gde je Somija? Nije dosla? Harman izmisli da je ostala sa Amritsar bua ji. Zatim kaze da je dosao sam jer je Somija rekla da ce se Kalsi sloziti. Inace se ne bi slozio i doveo bi je ovde. Kalsi…
-
Shakti ( 102. еp. ),12.10.2016.,Somija želi da se vrati u svoj svet!
Somija želi da se vrati u svoj svet! Prevod čitateljka Anabela i Nina. Hvala. 🙂 Guru Maa ugleda Rani i Ravinu sa Somijom. One povuku traku sa njenih usta. Somija kaže da je sigurna da će je Harman pronaći i odvesti. Guru Maa je gleda. Rani govori da je Guru Maa kao njihova majka, pita je zašto se nedolično ponaša sa njom. Somija veli da ju je Guru Maa držala zarobljenu i slagala policiju. Doda da jedna majka to nikada ne bi uradila, ona (Guru Maa) je kriminalac. Govori da može da čeka svoju porodicu do poslednjeg daha. Surbi govori Harmanu da je Somija tamo. Harman smatra da je teško…
-
Shakti ( 101. ep. ), 11.10.2016,Kinare vezuju Somiju, Surbhi i Harman dovode policiju u kući kinara!
Kinare vezuju Somiju, Surbhi i Harman dovode policiju u kući kinara! Prevod čitateljka Anabela. Hvala.:) Epizoda počinje sa Guru Maa koja hrani Sayu jabukama. Saya je pita da se odmori, mora da je i ona umorna. Guru Maa govori da će oni svi da odu i pita Somiju da pođe sa njima. Saya zove Somiju. Somija dođe kod nje. Ova je pita da se čuva, ona (Saya) će se vratiti uskoro i vratiti joj uslugu. Somija veli da će Harman da dođe po nju, ali Sayu će imati u molitvama. Harman i Harak Sing stoje na kopnu pre borbe, oboje se pomole. Kalsi insistira da ide kod Somije sa Surbi,…
-
Shakti ( 100. ep. ),10.10.2016, Somija gubi šansu za beg da bi pomogla Sayi! Harman beži iz zatvor!
Somija gubi šansu za beg da bi pomogla Sayi! Harman beži iz zatvor! Prevod čitateljka Anabela! Hvala! 🙂 Malika (Saja) govori Somiji da je želela da vidi Somiju, a ne Taranu. Somija je pita zašto je ne oslobodi, ako joj se ona toliko dopada? Saja objasni da mora da pronađe njen identitet, neka prihvati to. Somija ne želi da prihvati. Upravo u tom trenutku auto udari Saju, i ona odleti pored puta, krvari. Uplašena Somija ode da joj pomogne, ali joj Saja traži samo da sedne pored nje. Somija se brine jer ne zna šta da radi, da li da pobegne ili da spasi Malikin život. Ona ustane, odluči da…
-
Shakti ( 99. ep. ), 07.10.2016.,Harman se pretvara da ga boli stomak i on beži iz zatvora!
Harman se pretvara da ga boli stomak i on beži iz zatvora! Prevod: čitateljka Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Surbi koja prati ženu kinnara/Ćameli. Žena kinnar koja se zove Ćameli se okreće, a Surbi se sakrije. Ona oseti da je neko prati i počne da trči. Surbi je prati. Rani i Raveena kupe nešto u prodavnici i izlaze. Abišek/Abhishek dolazi do kola i vidi da su prazna, pita se gde je Surbi otišla. Preeto i Varun dolaze u zatvor da bi posetili Harmana. Harman joj govori da ju je zvao dugo vreme. Preeto/Prito govori da je bila nespokojna čuvši da je on u zatvoru. Harman kaže da on želi…
-
Shakti ( 98 ep. ), 06.10.2016.,Mahinder pokušava da spreči Surbhi da traži Somiju!
Mahinder pokušava da spreči Surbhi da traži Somiju! Harman je šokiran nakon što čuje da u pritvoru mora biti 10 dana, pita šta je učinio i kaže da ima hitan posao, kaže da će se vratiti da oleži tih 10 dana nako Navratri.Preeto zove Mahindera i kaže mu da je sredila da njen sin ne traži njenu kćerku kinara.Pita ga šta je on preduzeo u vezi Surbhi.Mahinder kaže da sprema aražmane za njen brak.Abhishek dolazi, Mahinder ga pozdravlja i kaže da je njegova porodica pitala da otpočnu pripreme za brak.Kaže da ako su mladenci zajedno lakše će se razumeti.Surbhi kaže da ima hitan posao i da će iči kasnije u…
-
Shakti ( 97 ep. ) 05.10.2016.,Harman je u zatvoru zbog Preeto!
Harman je u zatvoru zbog Preeto! Kinare dovode Somiju kuću.Somija kaže da nema potrebe da je drže jer ona neće pobeći, kaže Guru Ma da će je Harman i Surbhi i tu naći i odlazi u svoju sobu.Saya kaže Guru Ma da je Somija u pravu.Guru Ma joj kaže da ne brine i da će ona to rešiti nakon Navrati.Harman kaže Surbhi da je siguran da je Somija bila u kombiju i da ga bog kažnjava jer je bio grub prema Somiji.Surbhi mu ksaže da se ne oseća krivim.Somija kaže Kareeni da je Harman i Surbhi i dalje traže i da joj to daje snagu. Pretto zove Harmana i pita…
-
Shakti ( 96 ep.), 04.10.2016.Kinare beže nakon što čuju da su tu Harman i Surbhi!
Kinare beže nakon što čuju da su tu Harman i Surbhi! Rani i Raveena kažu Pretto da imaju plan kako da Somiju pošalju daleko.Preeto pita gde, na šta one govore u Bangkok.Saurbhi i Harman i dalje očekuju Somiju.Kareena i ostali odlaze.Saya im kaže da povedu i Somiju sa sobom.Somija kreće sa ostalim kinarama.Pretto pita Rani i Raveenu koji im je plan.One kažu da tamo imaju svoje veze i pitaju je da im unapred plati deo novca.Preeto im daje 5 000, kaže da će im dati ostatak kad završe posao.One se slože.Preeto ih pita kako će to da izvedu.One govore da za Naavami svi zajedno odlaze da rade puju i da…
-
Shakti ( 95 epizoda ), 03.10.2016.,Harman i Surbhi nastavljaju da traže Somiju!
Harman i Surbhi nastavljaju da traže Somiju! Surbhi govori Harmanu da je izgubila Somiju tog dana i da se radilo samo o nekoliko minuta.Kaže mu da otac plaira da je uda do Navrati.Harman kaže da je i njemu Pretto dala uslov da nadje Somiju do Navrati.On predlaže Surbhi da ponovo odu do kuće te porodice.Obećava joj da će naći Somiju. Rani kaže Somiji da priča sa njima o porodici njenog muža.Pitaju je ko su sve članovi te porodice i gde žive.Somija im govori sve i uznemirena je dok razmišlja o Harmanu.Rani joj kaže da joj je svekrva dosta lukava.Somija kaže da to nije njena krivica, ona samo voli svog sina.Somija…
