-
Swaragini (251. ep.) 09.02.2016. – Swara i Ragini se ponovo ujedinjuju!
Swara i Ragini se ponovo ujedinjuju! Epizoda pocinje sa Dadimaa koja kaze da je Swara rekla da je neko jos umesan i pita Urvashi da kaze ko je to.Urvashi veli da ce reci.Kavita panici.Sanskaar pita gde je Swara.Sigurno je otisla u ostavu da proveri sve.Odlazi da je dovede.Urvashi kaze da je pomesala tablete u Shimono pice i tako se ona vremenom osvestila.Ragini kaze da je srecna jer je verovala sestri.Kavita kaze da joj Swara nije rekla o njoj.Ragini kaze da ju je Swara pita da podje sa njom,dok joj ona nije verovala.Secanje je prikazano gde Swara pokazuje masku.Ragini je sokirana.Swara veli da je to Jankina maska.Obecava da ce se izviniti…
-
Swaragini (250. ep.) 08.02.2016. – Urvashi je razotkrivena!
Swaragini – Urvashi je razotkrivena! Epizoda pocinje sa Swarom koaj misli da dodje ispred Urvashi kao Janki.Zove Kavitu i kae joj da uzima nesto od nje za neko vreme. Misli da proveri pripreme u ostavi jednom.Sujata pita Ragini da ostavi nesto u ostavi.Dadimaa ptia Shumi gde je Swara jer svi ptiaju o njoj.Swara misli da dovede Urvashi u ostavu i snimi sve.Upravo tada Kavita udari Swaru.Swara pokusa da je vidi ali je Kavita gurne na zemlju.Uttara kaze da treba da pocnu sa vezbom.Sujata kaze da ce vezbati kako je Shumi rekla.Sanskaar se pita zasto Swara nije dosla do sada,misli da nema ni Kavite. Kavita dovodi Swaru u sobu.Ona cuje kako…
-
Swaragini (248. ep.) 04.02.2016. – Laksh zeli ponovo da ozeni Ragini!
Swaragini – Laksh zeli ponovo da ozeni Ragini! Epizoda pocinje sa Swarom koja pozdravlja Maheashwari porodicu.Uttara ih pozove da vezbaju za sangeet.Sanskaar takodje dolazi. Uttara ga pita da dodje.Pareenita,Annupurna i Sujata daju odecu i nakit Swari i pozivaju sve.Urvashi veli da ce svi doci.Annupurna kaze da dobija dobru snaju.Sanskaar kaze Swari da zeli da prica sa njom.Swara veli da to nije bio Jankin duh vec da Urvashi stoji iza toga.Sanskaar kaze da je to mozda samo njena sumnja.Ragini ih cuje i kaze da je ona (Swara) videla Janki.Svi su je videli osim nje.Oci su joj pune suza i place.Swara kaze da je to samo trik.Veli Sanskaaru da ce ici sa…
-
Swaragini (241. ep.) 26.01.2016. – Laksh ima jos jedan dan da dobije potpis od Ragini!
Laksh ima jos jedan dan da dobije potpis od Ragini! Prevod:Jovanka.Hvala. 😀 Zahvaljujem se Sindi na slikama. 😀 Epizoda pocinje sa Urvashi koja govori Ragini da njena majka place i da krv dolazi iz njenih ociju. Kaže da njena sestra nije srecna i da je to razlog zašto prolijeva te suze. Urvashi govori Ragini da je vjencanje izmedu Sware i Sanskara pogrešno. Shekhar je pita da prestane sa tim besmislicama. Urvashi kaže da njena sestra nije srecna od kada je Sumi zauzela njeno mjesto u Shekarovom životu i upozorava Ragini da bi i Swara mogla da zauzme njeno mjesto u Lakshovom životu. Swara kaže da to nisu suze vec hemikalije.…
-
Swaragini (219. ep.) 28.12.2015. – Ragini zeli da oboji Annupurnino lice u crno!
Ragini zeli da oboji Annupurnino lice u crno! Epizoda pocinje sa Swarom koja gleda u zeninu sliku i pita se koja je ta zena.Misli kako postoji neka tajna koja pomaze Ragini da radi sve ovo.Ona zove Annupurnu.Annupurna se javi. Sanskaar pita Durga Prasada zasto tiho trpi Ragininu torturu.Veli da je razumeo da postoji nesto sto nije povezano sa Lakshevim hapsenjem. Annupurna informise Swaru da joj je Ragini rekla nesto u vezi Durga Prasadove tajne.Swara je sokirana.Veli da ima nesto sto je povezano sa zenom pod velom i pita je za pomoc.Annupurna se slozi da joj pomogne i pita je sta da urade.Swara je pita da nadje priznanicu ili nesto drugo…
-
Swaragini (217. ep.) 24.12.2015. – Ragini planira osvetu zbog Lakshevog ponasanja!
Ragini planira osvetu zbog Lakshevog ponasanja! Prevod:Kristina. Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Sujatom i Annapurnom koje se vracaju kuci i vide da su devojke iz pedikir salona došle kod Dadimaa i Ragini. Ragini ih pita gde su bile. Dadimaa kaže da su otišle u hram da se mole za svoj dom, ali Bog ih je odbio (smeje se). Ragini traži od Sujate da donese devojkama sok. Dadimaa traži od Sujate da uradi tretman bora. Ragini kaže da ce dati novac. Ona doda da su beskorisni. Šumi traži od Sware da svira gitaru da je razveseli. Ona doda da je upoznala profesora muzike i da se vratio iz Banarsa. Swara svira…
-
Swaragini (216. ep.) 23.12.2015. – Swara odlazi iz Maheashwari kuce!
Swaragini – Swara odlazi iz Maheashwari kuce! Epizoda pocinje sa Ragini koja se vidi sa zajednicom i kaze da ne moze dati vise vremena Swari i da ona mora da ide.Zajednica veli da je Swara njena sestra i pita je zasto zuri da je istera napolje.Ragini kaze da ona(Swara) gresi i da mora ciniti pravdu.Slozi se da da jos malo vremena Swari. Swara pakuje svoje stvari i place.Sanskaar okrece lice od nje.”Agar Tum Saath Ho” pesma je u pozadini.Swara place i priseti se njihovih srecnih i slatkih momenata.Hoda napred sa svojim stvarima.Iako je spremna da ode,videvsi Sanskaara emocije je savladaju i ona ostavlja svoju torbu i trci da ga zagrli…
-
Swaragini (214. ep.) 21.12.2015. – Ragini saznaje da fotograf ima sliku zene!
Ragini saznaje da fotograf ima sliku zene! Ovo je muzicki post! Kliknite na crveno/narandzasto play dugme na vrhu ove stranice i pustite pesmu “Chalte, Chalte” iz ove epizode. Uzivajte! Epizoda pocinje sa Swarom koja silazi dole da uzme vodu ali krene da padne.Sanskaar je uhvati i pita je da bude pazljiva.Swara dobija Shumin poziv.Shumi je pita o svojoj vezi sa Sanskaarem.Swara kaze da je distanca izmedju njih dvelika i da on ne zeli da cuje ista.Shumi kaze da je sa njom u toj borbi. Ragini stavlja kremu na ruku.Laksh se smeje.Ragini ga pita zasto se smeje.Laksh veli da se smeje njoj,gazdarici kuce.Pokazuje simpatiju njenim glupostima.Ragini ga pita da ne govori…
-
Swaragini (213. ep.) 18.12.2015. – Ragini krade dokaz!
Swaragini – Ragini krade dokaz! Epizoda pocinje sa Swarom koja zahvaljuje Ranveeru i Deepiki zato sto su spasili Sanskaara.Oni je savetuju u vezi ljubavi i kazu da su dosli da promovisu njihov novi film.Deepika je pita da odluci sta zeli u zivotu.Swara odlazi do Sanskaara i kaze da zeli da mu pokaze sliku sa zabave.Zena sa burkom dolazi tu i uzme sliku iz njenih ruku.Deepika odlazi za njom i uspeva da uzme prsten te zene ali ona uspeva da pobegne.Ranveer i Deepika odlaze odatle.Zena sa burkom je otkrivena i to je Ragini.Ona govori kako se pobrinula za dokaze i da su sada u njenim rukama. Ona dolazi kuci i kaze…
-
Swaragini (211. ep.) 16.12.2015. – Durga Prasad potpisuje papire!
Swaragini – Durga Prasad potpisuje papire! Prevod:Kristina.Hvala. 😀 Epizoda pocinje kako Ragini ne potpisuje papire i govori da je pisalo da im vraca svu imovinu. Dadimaa joj govori da su hteli da je izdaju. Ragini pita Swaru gde su pravi papiri i traži od nje da joj ih vrati. Swara negira da su papiri kod nje. Ragini preti Durga Prasadu da ako ne vrate papire ona ce dovršiti pricu koja je ostala nedovršena. Dadimaa traži od sluge da dovede igracicu. Durga Prasad traži od Sware da im da papire. Dadimaa traži od sluge da dovede plesacicu i ucenjuje Durga Prasada. On govori Swari da donese papire. Sujata kaže Annapurni zašto…
