-
Swaragini (223. ep.) 01.01.2016. – Kavita je Sanskaareva prva ljubav!
Kavita je Sanskaareva prva ljubav! Epizoda pocinje sa Swarom koja kaze svima da je Durga Prasad nevin i da je devojka ziva.Ona zakoraci iz kolica i otkrije svoje lice. Svi su sokirani.Swara kaze Ragini da je njena igra gotova.Kavita ulazi unutra.Dadimaa i Ragini su sokirane.Kaveri takodje dolazi. Ragini je pita da kaze svima sta je videla tada.Kavita veli da Durga Prasad nije ubica vec da je to Kaverin nesporazum:”Neki banditi su me napali i ostavili me povredjenu.Durga Prasad je dosao da mi pomogne ali je Kaveri slikala to i ucenjivala ga cak ako je znala da sam ziva.Bila sam u komi a kada sam povratila svest saznala sam da sam…
-
Swaragini (222. ep.) 31.12.2015. – Pojavljuje se Kavita!
Swaragini – Pojavljuje se Kavita! Epizoda pocinje sa Ragini koja silazi dole i pita sve da se skupe u holu koristeci mikrofon.Svi dolaze tu.Ragini kaze da je bilo vazno pa ih je zato zvala.Zove Swaru.Swara kaze da je 2 sata posle ponoci. Ragini:”Znam.Zvala sam te da ti javim da se sve zavrsava.” Svi su u soku.Ragini nastavi kako je dosao kraj njenoj porodici:”Odrzavam zabavu kako bih proslavila njihov kraj.Iznecu istinu koja sve zanima.” Durga Prasad razume o cemu se radi.Ragini nastavi kako je u pravu i zato ce otkriti istinu tacno u ponoc.Prekine poziv i govori svi da spavaju jer sutra nece moci. Ujutru,Sanskaar dolazi u svoju sobu nakon trcanja.Gleda…
-
Swaragini (221. ep.) 30.12.2015. – Durga Prasad je ubio Kavitu?!
Swaragini – Durga Prasad je ubio Kavitu?! Epizoda pocinje sa Swarom koja je sokirana cuvsi Kaveri.Govori da Durga Prasad ne moze ubiti nikoga.Kaveri veli da je to videla svojim ocima.Swara odbija da poveruje u to.Kaveri je pita da ide.Oni rade dramu na bini ali treba podrzati istinu u stvarnom zivotu. Swara je pita o toj devojci.Kaveri govori da je vristala videvsi je ubijenu.Prikazano je secanje gde Durga Prasad trci govoreci da je nije ubio.Kaveri nastavlja da ih je slikala pre nego sto je on pobegao.Swara je pita o njenoj vezi sa Ragini i Dadimaa. Kaveri:”Ragini izgleda nevino ali je dobar glumac.” Swara pita sta se onda desilo.Kaveri govori da se…
-
Swaragini (220. ep.) 29.12.2015. – Zena otkriva Swari Durga Prasadovu istinu!
Zena otkriva Swari Durga Prasadovu istinu! Epizoda pocinje sa Ragini koja pita Annupurnu da ode i obuce neku staru odecu jer ce je kazniti.Dace joj kaznu koju njen muz voli. Njeno lice ce biti obojano u crno danas.Pita Dadimaa da pomogne Annupurni da se spremi.Dadimaa pita Annupurnu da dodje.Sujata je upozori.Annupurna pita Sujatu da pusti.Uttara dolazi tu.Ragini pita Annupurnu da li zeli da ona uvredi Uttaru.Annupurna govori da ide.Sujata govori da nije ispravno postupila. Laksh pije vino i sedi negde.Sanskaar dolazi i uzima flasu vina od njega.Laksh kaze da zeli da zaboravi da svi trpe uvrede od Ragini zbog njega.Sanskaar ga pita da misli o Annupurni i zagrli ga. Ragini…
-
Swaragini (219. ep.) 28.12.2015. – Ragini zeli da oboji Annupurnino lice u crno!
Ragini zeli da oboji Annupurnino lice u crno! Epizoda pocinje sa Swarom koja gleda u zeninu sliku i pita se koja je ta zena.Misli kako postoji neka tajna koja pomaze Ragini da radi sve ovo.Ona zove Annupurnu.Annupurna se javi. Sanskaar pita Durga Prasada zasto tiho trpi Ragininu torturu.Veli da je razumeo da postoji nesto sto nije povezano sa Lakshevim hapsenjem. Annupurna informise Swaru da joj je Ragini rekla nesto u vezi Durga Prasadove tajne.Swara je sokirana.Veli da ima nesto sto je povezano sa zenom pod velom i pita je za pomoc.Annupurna se slozi da joj pomogne i pita je sta da urade.Swara je pita da nadje priznanicu ili nesto drugo…
-
Swaragini (218. ep.) 25.12.2015. – Durga Prasad odbija da ode iz kuce!
Durga Prasad odbija da ode iz kuce! Prevod:Kristina.Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Ragini koja traži od Sujate i Uttare da pociste kucu. Annapurna dolazi i govori Ragini da je Sujata njena strina i da ona nece raditi taj posao. Dadimaa se umeša. Annapurna doda da je dužnost monaha da poducava dobre stvari deci. Ragini joj govori da ne može tako da razgovara sa njenom Dadimaa. Uttara doda da ona ne može tako da razgovara sa njenom Badi maa. Ragini joj kaže da je ona vlasnik kuce i da može šta hoce. Annapurna govori da su je dovoljno tolerisali. Ragini kaže da se oseca ponosno na svoje bogatstvo. Ona krivi Annapurnu…
-
Swaragini (217. ep.) 24.12.2015. – Ragini planira osvetu zbog Lakshevog ponasanja!
Ragini planira osvetu zbog Lakshevog ponasanja! Prevod:Kristina. Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Sujatom i Annapurnom koje se vracaju kuci i vide da su devojke iz pedikir salona došle kod Dadimaa i Ragini. Ragini ih pita gde su bile. Dadimaa kaže da su otišle u hram da se mole za svoj dom, ali Bog ih je odbio (smeje se). Ragini traži od Sujate da donese devojkama sok. Dadimaa traži od Sujate da uradi tretman bora. Ragini kaže da ce dati novac. Ona doda da su beskorisni. Šumi traži od Sware da svira gitaru da je razveseli. Ona doda da je upoznala profesora muzike i da se vratio iz Banarsa. Swara svira…
-
Swaragini (216. ep.) 23.12.2015. – Swara odlazi iz Maheashwari kuce!
Swaragini – Swara odlazi iz Maheashwari kuce! Epizoda pocinje sa Ragini koja se vidi sa zajednicom i kaze da ne moze dati vise vremena Swari i da ona mora da ide.Zajednica veli da je Swara njena sestra i pita je zasto zuri da je istera napolje.Ragini kaze da ona(Swara) gresi i da mora ciniti pravdu.Slozi se da da jos malo vremena Swari. Swara pakuje svoje stvari i place.Sanskaar okrece lice od nje.”Agar Tum Saath Ho” pesma je u pozadini.Swara place i priseti se njihovih srecnih i slatkih momenata.Hoda napred sa svojim stvarima.Iako je spremna da ode,videvsi Sanskaara emocije je savladaju i ona ostavlja svoju torbu i trci da ga zagrli…
-
Swaragini (215. ep.) 22.12.2015. – Swara je greskom potpisala papire za razvod!
Swara je greskom potpisala papire za razvod! Epizoda pocinje sa Swarom koja se vraca iz fotografske radnje.Ragini je pita odakle dolazi i iritira je.Swara kaze da ona nije njena vlasnica.Ragini je pita zasto je isala tamo,donela je ram odatle.Swara je pita zasto bi joj pokazala torbu.Sanskaar pita Ragini da prestane sa dramom.Ragini otvori torbu i gleda u ram slike.Pokazuje ga Sanskaaru i ostalima.Oni vide Swarinu i Sanskaarevu sliku.Laksh kaze da izgledaju dobro.Ragini baci ram i kaze da je Swarina veza slomljena sa ovom kucom.Pita je zasto laze da ostaje u ovoj kuci.Ona to radi zbog novca.Ne voli cinjenicu da je ona(Ragini) postala bogata i da je otisla daleko od nje.Swara…
-
Swaragini (214. ep.) 21.12.2015. – Ragini saznaje da fotograf ima sliku zene!
Ragini saznaje da fotograf ima sliku zene! Ovo je muzicki post! Kliknite na crveno/narandzasto play dugme na vrhu ove stranice i pustite pesmu “Chalte, Chalte” iz ove epizode. Uzivajte! Epizoda pocinje sa Swarom koja silazi dole da uzme vodu ali krene da padne.Sanskaar je uhvati i pita je da bude pazljiva.Swara dobija Shumin poziv.Shumi je pita o svojoj vezi sa Sanskaarem.Swara kaze da je distanca izmedju njih dvelika i da on ne zeli da cuje ista.Shumi kaze da je sa njom u toj borbi. Ragini stavlja kremu na ruku.Laksh se smeje.Ragini ga pita zasto se smeje.Laksh veli da se smeje njoj,gazdarici kuce.Pokazuje simpatiju njenim glupostima.Ragini ga pita da ne govori…





























