Sestre - Shakti
-
Shakti ( 124. ep. ),11.11.2016.,Održava se licitacija, ko će dobiti Somiju !
Održava se licitacija, ko će dobiti Somiju ! Prevod čitateljka Maya. Hvala. 🙂 Epizoda počinje sa čovekom koji dovodi bandite na mesto i pokazuje ih Surbhi.Banditi gledaju Surbhi i kažu da je prelepa.Somija je i dalje sa banditima i oni joj traže da privuče klijente, Somija pokušava da pobegne na terasu.Preti da će skočiti.Oni joj govore da će Šeik uskoro doći i traže da se donese dušek.Somija preti da će da skoči.Isti čovek ( koji pomaže Sayi i Harmanu ) dolazi sa Surbhi i banditima na isto mesto.Surbhi vidi da Somija želi da skoči i kaže da ona može u tome da je spreči.Čovek kaže da Šeik sigurno čeka.Surbhi trči…
-
Shakti ( 123 ep. ), 10.11.2016.-Preeto saznaje da je Nimmi mrtva i huška Mahindera protiv Soumye!
Preeto saznaje da je Nimmi mrtva i huška Mahindera protiv Soumye! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Soumyom koja plače u zarobljeništvu od strane kidnapera, govoreći da je puste i otvore vrata. Banditi otvaraju vrata i odvode Soumyu u sobu. Soumya: ,,Gde me vodite?” Bandit pomera njenu burku i kaže da je ona baš kao somot, niko neće znati da li je ona žena ili kinnar. Harak Singh govori Virenu i Shanno da je Mahinder zvao i rekao mu da je Nimmi umrla, oni su šokirani. Preeto baš tad dolazi tu. Harak Singh je pita gde je bila/išla. Preeto kaže da je išla da poseti Nimmi i kaže joj…
-
Shakti (122. ep.) 09.11.2016. – Nimmi umire u Biđinom naručju!
Shakti – Nimmi umire u Biđinom naručju! Prevod: Jovan i Maya. Hvala! Epizoda počinje sa Preeto koja pita Nimmi da se skoncentriše /fokusira na Surbi i na njeno venčanje, ili će uskoro izgubiti i nju. Nimmi je šokirana čuvši te reči, ona je uplakana i tužno. Preeto odlazi odatle. Nimmi je šokirana i seća se šta joj je Preeto rekla da je Mahinder uvek bio u pravu, a ona / Nimmi da je grešila i kako je ona zapravo uništila Soumyin život zbog svoje tvrdoglavosti. Ona / Nimmi se priseća i Soumyinog venčanja i emotivna je. Nimmi misli: ,, Ja sam uništila ćerkin život u nameri da je zaštitim, šta…
-
Shakti (121. ep.) 08.11.2016. – Prito odlazi kod Nimmi i krivi je za sve, Saya snažno ošamari Rani!
Prito odlazi kod Nimmi i krivi je za sve, Saya snažno ošamari Rani! Prevod: Maya i Jovan. Hvala! Epizoda počinje sa Harmanom koji gleda besno u Raveenu i Rani. Saya snažno ošamari Rani. Raveena kaže Sayi da ih pusti na miru ili će je one nju ošamariti. Oni su šokirani. Saya: ,,Kako možete ovako tretirati Soumyu?” Harman ljutito kaže: ,,Ako se nešto desi Soumyi, neću vas dve ostaviti na miru.” Raveena i Rani: ,,Koji dokaz imate da smo mi kidnapovali Soumyu?” Ona kaže da će imati dokaz, i kaže da će Soumya biti danas poslata u Delhi, a zatim i van zemlje. Rani: ,,Pusti Harmana da traži Soumyu.” Soumya je…
-
Shakti (120. ep.) 07.11.2016. – Mahinder popije otrov, Rani i Raveena prodaju Somiju!
Mahinder popije otrov, Rani i Raveena prodaju Soumyu! Prevod: Maya i Jovan. Hvala! Epizoda počinje sa Mahinderom koji se vraća kući i on je uzjapuren. Kalsin tata ga smiruje. Mahinder: ,,Tvoja kćerka se udala, a moja je pobegla sa svog sopstvenog venčanja!” Kalsin otac mu kaže da ga zovne ako mu išta zatreba, on odlazi sad. On dobije poziv od Preeto i kaže kako je on sad uništen, Mahinder plače neutešno. Bebe takođe plače. Mahinder ljuto vikne: ,,Surbi!” Surbi i Abišek su u kolima. Surbi zove Harmana i informiše ga da je Soumya opet kidnapovana. Harman: ,,Znam, ja sam na putu isto. Nađimo se kod hrama.” Surbi govori Abišeku da…
-
Shakti ( 119 ep. ),04.11.2016., Rani i Raveena kindapuju Somiju!
Rani i Raveena kindapuju Somiju! Saya dolazi kod Pretto u kući.Pretto joj kaže da ona nema tu šta da traži.Saya kaže da je došla za nek i da će čekati.Saya razmišlja da će se danas dogoditi dva venčanja i da nakon njih Somija više neće imati razloga da ostane u svojoj kući. Somija razmišlja o Preetinim rečima i da ne treba da kaže Surbhi za Harmanovo venčanje.Drugarice govore Surbhi da nakon braka neće imati vtremena za njih i porodicu, poput Somije, koja je tek sad došla nakon svoje udaje.Surbhi je ljuta na njih. Mahinder pozdravlja Abhisheka,Nimmi radi tilak.Rani i Raveena gledaju Somiju.Kod Harmana Mahi je dovedena do mandata.Somija se priseća…
-
Shakti ( 118 ep. ) 3.11.2016.,Somija saznaje za Harmanov brak !
Somija saznaje za Harmanov brak ! Epizoda počinje kako Kareena pita Sayu da li je u redu da vrate Somiju nazad jer ona želi da bude sa svojom majkom.Saya kaže da je sada ne razume, ali da kasnije hoće.Pita je koliko će biti dugo živa Nimmina majka , a koliko Somija.Podseća je da se Harman oženio.Saya joj kaže da će kindapovati Somiju nakon što joj se sestra sutra uda i da sluša šta joj ona kaže.Govori joj nešto.Kareena se slaže. Rani i Ravena pozivaju kinare i pitaju da li planiraju da vrate Somiju.Kinare im govore Sayin plan.Rani zatim kaže Raveeni da one moraju da kindapuju Taranu pre venčanja njene sestre.…
-
Shakti ( 117 ep. ),2.11.2016.Saya saznaje da je Harman u vezi sa Mahi!
Saya saznaje da je Harman u vezi sa Mahi! Somija želi da stavi maang, ali se zaustavi kad vidi Nimmi.Nimmi kaže da je ona jedini krivac za njenu patnju.Somija govori da joj je ona dala sreću koju ne zaslužuje i da ostatak života može da provede sa lepim uspomenama.Nimmi joj kaže da počne život bez sindora, manhalsture i Harmana i njegove porodice.Somija joj kaže da je prihvatila Harmana kao svog muža i da je srećna kad živi u iluziji, govori joj da će živeti kao njegova supruga.Nimmi je gleda emotivno. Shanno predlaže da naprave zabavu nakon venčanja.Pretto se složi.Harak kaže Harmanu da ide u kupovinu sa Mahi.Harman im kaže da…
-
Shakti ( 116. ep. ) 01.11.2016.,Harman i Mahi se vere!
Harman i Mahi se vere! Pretto pita Harmana da li će uraditi sve što mu ona kaže.On kaže da ona može da potraži šta želi i on će to učiniti.Harman je iznenadjen kad vidi Mahi.Pretto kaže da je fiksirala njegov brak sa Mahi.Harman je pita zašto mu nije rekla.Pretto ga podseća na obećanje da će uraditi sve što ona kaže.Harman pita kako se može oženiti dva puta.Pretto mu kaže da je ovo njegovo prvo venčanje i brak i kaže mu da zaboravi da je bio venčan sa Somijom. Tailor dolazi sa Harmanovu odeću.Harman se oblači i vraća u dnevnom boravku.Shanno dovodi Mahi.Pretto im kaže da razmene prstenje.Mahi mu srećna stavlja…
-
Shakti ( 115 ep. )31.10.2016.,Pretto dovodi devojku za Harmana!
Pretto dovodi devojku za Harmana! Epizoda počinje kako Somija razmišlja da joj je Surbhi rekla da Mahinder i Nimmi žele da je udaju.Surbhi joj kaže da ne može da se uda bez njenog prisustva.Somija kaže da će reći Harmanu i da će je on dovesti.Harman je pita da li je poludela i kaže da je kinari čekaju ispred kuće.Nakon što se Harman vrati iz kupovine kaže Somiji da kinare nisu više ispred njene kuće i da je može bezbedno odvesti.Somija je tužna.Harman joj kaže da se spremi.On je tužan iako je ispunio obećanje i vratio Somiju. Pretto zove Rani i kaže joj da se Somija vraća kući zbog Surbhinog venčanja.Rani…
